Veta nad samotným zadaním šifry je pomôckou k jej lúšteniu. Poriadne si ju prezrite (zhora dole alebo zľava doprava).
Každý vektor popisuje „CT scan“ jedného veľkého písmenka. Teda vodorovný vektor vznikne tak, že postupne prechádzame cez písmeno zvislou priamkou zľava doprava a pozeráme sa, v koľkých bodoch ho pretne. Vždy, keď sa tento počet zmení, zapíšeme si ho.
Napríklad veľké E začína naľavo stĺpcom, v ktorom je súvislá zvislá čiara, v tomto stĺpci teda máme nekonečne veľa bodov. Ako ideme ďalej doprava, každá zvislá priamka pretne E v troch bodoch, a to až do chvíle, kým neskončí kratšia stredná čiarka. Potom už sú na každej zvislej priamke len dva body. Veľké E teda popisuje riadkový vektor (∞, 3, 2).
V opačnom smere potom veľké E popisuje aj stĺpcový vektor (∞, 1, ∞, 1, ∞)T. Tu každé nekonečno je okamih, kedy sme trafili jednu z jeho vodorovných čiar.
(Písmenká berieme bez diakritiky a kreslené čiarami nulovej hrúbky. Samotné tvary písmen sú rovnaké ako vo fonte použitom v zadaniach. Priamo hore v zadaní je veta v správnom fonte, obsahujúca tvary všetkých relevantných písmen.)
Ak rovnakému vektoru zodpovedá viac písmen, je navyše použitý dolný index, hovoriaci, koľké také písmeno v abecednom poradí chcete. Napr. pri pohľade zhora vektor (∞, 1, ∞)4 predstavuje U, keďže prvé štyri takto vyzerajúce písmená sú H, M, N a U.
Čítame tajničku Umelecke dielo Chorvatske rameno pri Kauflande.
Hneď ako som túto šifru zbadal, tak som automaticky nad prvý riadok napísal RIESENIE a skúmal, ako funguje toto kódovanie, hlavne som sa sústredil na E-čka. Sranda, aká to náhoda, že v slove UMELECKE sú E-čka zrovna na rovnakých pozíciách, tak to sedelo. :D