Herečka z najväčšieho mesta na marockom pobreží (7/15).
Moreplavec zabitý na Havaji (4/4).
Český spevák Karel, ktorý zúfa pred zrkadlom (7/6).
Švajčiarsky matematik skúmajúci mosty Kaliningradu (1/1).
Česká politička, ktorej kariéru zavesili komunisti na klinec (4/8).
Americká herečka, často hrá pomstychtivú černošku, ktorej zomrel manžel (5/10).
Klamal o 350 miliónoch libier týždenne zdravotníctvu (8/2).
Autor fraktálovej snehovej vločky (1/3).
Český premiér, ktorý nezneužil rozviedku (1/11).
Americký herec, ktorý zjedol 50 vajec (7/13).
Tretí komunistický prezident Československa, odstúpil v 1968 (5/16).
Nemecký industrialista, ktorý počas holokaustu zachránil vyše tisícdvesto židov (3/12).
Herec pôvodom z okolia mesta Graz, ktorý vo svojich filmoch často sľubuje svoj návrat (5/14).
Slovenský politik, plánujúci prestavbu Budapešti (4/5).
Hral Kroupu, žiaka večernej priemyslovky (1/9).
Prezývaná Milk Snatcher, keď zakázala deťom mlieko zadarmo (1/7).
V novom filme o komunistických procesoch v 50. rokoch hrá Miladu Horákovú Ingrid Bergman. Náhoda? Nemyslím!
Za pomoci vedomostí a prípadného googlenia si zistíme, na koho sa odkazujú indície. Pomáha všimnúť si, že priezviská doplnených ľudí sú zoradené abecedne a ich dĺžky (v písmenách) sedia na dĺžky indícií (v slovách). Toto tiež prirodzeným spôsobom upresní, že CH berieme ako dve písmená.
Dostávame:Jediné, čo ešte ostalo nepoužité, sú dvojice čísel. Druhé číslo z dvojice je zakaždým iné a má hodnotu od 1 do 16, čiže by mohlo ísť o poradie čítania. Prvé by mohol byť nejaký index. Asi do priezviska, keď už vyzerá, že len na tom nám záleží? To ale nefunguje - nielen, že nedostaneme nič zmysluplné, ale JOHNSON[8] a NEWMAN[7] vôbec nedávajú zmysel.
Doteraz sme však vôbec nešifrovali, všakže. Na prečítanie tajničky bolo treba spraviť jedno kľúčové pozorovanie: priezviská našich ľudí vieme popárovať do dvojíc podľa príbuzného významu v rôznych jazykoch. Dostávame takto dvojice BERGMAN-HORÁKOVÁ, COOK-KOCH, ČERNOCH-SCHWARZENEGGER(*), EULER-SOVÁK, JOHANSSON-JOHNSON, NEČAS-SLOTA, NEWMAN-NOVOTNÝ a SCHINDLER-THATCHER.
Tajničku čítame tak, že zakaždým použijeme priezvisko dvojičky aktuálnej osoby. Dostaneme text SOCHA ZŠ GESSAYOVA.
(*) Áno, vieme, že to nie je „negger“ ale „Schwarzen-egg-er“ a to „Egg“ je geografický pojem etymologicky príbuzný dnešnému nemeckému „Ecke“. Nie, vôbec nám to nevadí :)
Toto bola pekná šifra. Pobavili sme sa. Síce sme nie úplne všetko zvládali googliť. Vyberané pismenká aj začali pomaly vyzerať ako tajnička, akurát Maťka kus znepokojovalo AYO na konci. Časom sme si už začali domýšľať, že to bude socha. Začal som hľadať potom ulice na Ge v okolí. Potom som nesmelo zahlásil, že tu je nejaká ulica na Ge, aj tu ma ZŠ, pred ktorou je socha. Maťko sa pýta, že aká, tak vravím, že dáka Ge-sa-y-ova. Akonáhle zaculo AYO, tak suverénne zahlásil, to nemôže byť náhoda a balili sme sa. 😂 Krásny moment.
Tady jsme se pobavili... po přiřazení jmen jsem jen tak plácl, že by se třeba mohla přeložit do jednoho jazyka... a Čmelda si hned všímá, že ono to tak je!
Velmi pekne a prekvapive zistenia, ze Sovak je vlastne Euler, Slota ze je Necas alebo Schindler ze je Thatcher.
Pre mňa asi highlight tohtoročného Brieždenia. Možno preto, že niektoré z dvojíc podvedome nosím v hlave už dlhšie. Napriek tomu mi nedocvaklo a vzali sme nápovedu. A "pomstychtivá černoška, ktorej zomrel manžel" nám nedocvakla ani tak :D